The chronicles of narnia ตอน silver chair
ชื่อเรื่อง
: อภินิหารตำนานแห่งนาร์เนียร์ ตอน เก้าอี้เงิน
ผู้แต่ง
: Clive
staples lewis (c.s.lewis)
ผู้แปล:
สุมนา บุญยะรัตเวช สำนักพิมพ์ : สำนักพิมพ์ผีเสื้อ เผยแพร่ : พ.ศ. 2545
ผู้วิพากษ์
: นิธิบูรณ์ สุวรรณโรจน์
58243515
อภินิหาร
ตำนานแห่งนาร์เนียร์ เป็นเรื่องราวของเด็กกลุ่มหนึ่งที่ได้เข้าไปผจญภัย
ในโลกแห่งนาร์เนียร์ ซึ่งผ่านเหตุการณ์ต่างๆในแต่ละเล่ม
จะมีวิธีการไปโลกแห่งนาร์เนียร์ ที่แตกต่างกัน ซึ่งแกนหลักของเรื่อง
จะมีสิงโตอัสลานเป็นแกนหลักในแต่ละตอน
ในโลกแห่งนาร์เนียร์นั้นเวลาจะรวดเร็วกว่าโลกปกติมาก มีทั้งเวทย์มนต์ แม่มด
สัตว์ในเทพนิยาย และสัตว์ที่สามารถพูดได้
เรื่องราวของ silver chair
หรือ ตอน เก้าอี้เงินนั้น คือเรื่องราวของ กษัตริย์แคสเปี้ยนตอนชรา
ที่ตามหาลูกชาย เจ้าชายลิเลี่ยน ยูสตาส
เด็กหนุ่มจากโลกของเราที่ครั้งหนึ่งเป็นคนไม่มีศรัทธาและเชื่อในวิทยาศาสตร์
แต่หลังจากได้กลับจากนาร์เนียร์ (เล่นที่แล้ว ผจญภัยโพ้นทะเล)
ยูสตาสได้เปลี่ยนไปเป็นเด็กหนุ่มที่มีศรัทธา เชื่อมั่นในตัวผู้คน ในเล่มนี้เขาได้กลับมาเพื่อช่วยเพื่อนเก่าอย่างแคสเปี้ยนในวัยชรา
เพื่อตามหาเจ้าชายลิเลี่ยนที่หายสาบสูญ
นี่เป็นเรื่องราวการผจญที่แฝงไปด้วยความอันตราย
เรื่องราวและปริษนามากมายรอการค้นพบอยู่
ผู้แต่งได้แรงบันดาลใจจากเรื่องราวของเขาในวัยเด็กผสมกับตำนานสัตว์ในเทยนิยายและศาสนาคริสต์ลงไป
ซึ่งผู้แต่งยังแรงบันดาลใจจากความจัดแย้งในประวัติศาสตร์ของอังกฤษกับไอร์แลนด์อีกด้วย
จุดเด่นของหนังสือเล่มนี้คือ คือการผจญภัยที่น่าตื่นเต้น
ผสมไปด้วยเวทมนต์ตามแบบฉบับนิยายแฟนตาซี และสอดแทรกคำสอนจากศาสนาคริส
การให้ความรัก ความเมตตา การให้อภัย และความศรัทธา
จุดด้อยของหนังสือเล่มนี้คือ
การเหยีดเชื้อชาติ และสีผิว ตัวละครในเรื่อง ฝ่ายมนุษย์ที่ไม่ใช่ฝ่ายดี (ฝ่ายร้าย)
จะเห็นได้ว่าผู้แต่งได้บรรยายไว้ให้เรานึกถึงตัวละครอาหรับ บ้างก็พวกผิวสี
ซึ่งผู้แต่งได้บ่งบอกถึงความโหดเหี้ยม และความไม่มีศรัทธาของคนกลุ่มนี้
ซึ่งเรียกคนกลุ่มนี้ว่าชาวคาร์โลเมน
เมื่อข้าพเจ้าได้อ่านแล้ว
ข้าพเจ้ารู้สึกได้ในทันทีว่าเป็นนวนิยายเรื่องนี้ที่มีการประพันธ์ได้ดีมาก
เล่าเก็บรายละเอียดทุกรายละเอียด สามารถเล่าให้เห็นภาพตามได้
มีการสอดแทรกคำสอนของศาสนาคริสอยู่เป็นระยะ การแก้ปัญหาของเด็ก
และสรรพสัตว์ทั้งหลาย การผจญภัยที่หน้าตื่นเต้น
ซึ่งโดยรวมเป็นหนังสือที่ดีถึงแม้จะมีการเหยียดเชื้อชาติอยู่บ้างก็ตาม
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น